-
1 отличного качества
Taboo: dogs bollocks, hellacious, (что-л.) sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), (что-л.) shit (употребляется с определенным артиклем), (что-л.) tomtit (употребляется с определенным артиклем), (что-л.) wicked pisserУниверсальный русско-английский словарь > отличного качества
-
2 первоклассный
1) General subject: A One at Lloyd's, A number, A-number, A1 (товар), ace, as clean (clear, dry) as a whistle, bang-up, bangup, blue ribbon, bully, capital, clipping, cordon bleu, cracking, elegant, first-class, first-rate, front rank, front-rank, gift-edged, high class, high-calibre, high-class, high-grade, in a class by itself, number one, of the banner class, pucka, pukka, scrumptious, spiffing, spiffy, sterling, superfine, tiddly, tiptop, top bracket, top drawer, top flight, top hole, top of the line, top-bracket, top-drawer, top-flight, top-of-the-line, topline, topnotch, first class, hang-up (You did a hang-up job.), outstanding, world-beating, first stream, оf the first order, big time2) Naval: first-hand3) Colloquial: A-one, alpha plus, blue-ribbon, champion, classy, clinking, crack, dandy, exclusive, gilt-edged, jim-dandy, juicy, splendid, top-hole4) American: A No 1, A number one, A one, boss, brag, copacetic, ranking, a chunk of a...5) French: haut6) Military: first rate, top-notch7) Mathematics: excellent8) Economy: gilt edged, gilt gild edged, of first rank (напр. о товаре), ranked9) Accounting: tip-top11) Automobile industry: first-grade12) Architecture: world-beater (о предмете)13) Mining: A one14) Diplomatic term: No. 1, high-quality15) Jargon: cool, fizzing, highfalutin, humdinging, hunky-dory, nailing, ripsnorting, snitzy, tops, Jim Dandy, jam-up, proper, star16) Oil: super17) Emotional: topping19) Banking: bankable20) Advertising: first-rate (о товаре), top-of-the-line21) Business: blue chip, blue-chip, fine, first-class rate, prime, first-ranking22) Drilling: high grade23) Polymers: A124) Makarov: A-number-1, A-number-one, as clean as a whistle, as clear as a whistle, as dry as a whistle, gilt, of the first rate25) Emotional: screaming26) Taboo: bally, bitchen-twitchen, bitchin', dogs bollocks, (something) hell of a, hellish, hot shit
См. также в других словарях:
(the) dogs bollocks — • a term used to denote something that is the best or exceptional. eg Daves new stereo is the dogs bollocks . Sometimes shortened to the dogs or the bollocks and often changed to similar sayings ie. the mutts nuts , the dogs danglies … Londonisms dictionary
Bollocks — Bollox redirects here. For the board game, see Bōku (game). Bollocks /ˈbɒləks/ is a word of Anglo Saxon origin, meaning testicles . The word is often used figuratively in British English, as a noun to mean nonsense , an expletive following a… … Wikipedia
dogs — 1. n pl 1a. the feet. Of obscure origin, this usage has persisted in British and American usage at least since World War II. It usu ally implies tired, sore feet. ► Ooh, that feels better my dogs are barking today! (Planes, Trains and Automobiles … Contemporary slang
dog's bollocks — noun a) Something that is considered the best of its kind. That new flat screen TV you bought is the dogs bollocks. b) A colon followed by a dash (: ). Syn: bollocks, the dogs, bees knees, business … Wiktionary
(the) dogs — • another name for a greyhound racing stadium ( I m just off to the dogs ) or short for the dogs bollocks … Londonisms dictionary
dog's bollocks — Meaning Excellent the absolute apex. Origin No doubt coined from dogs habit of licking the aforementioned organs in preference to almost any other activity … Meaning and origin of phrases
Pub names — The sign of the Saracen s Head in Broad Street, Bath, England … Wikipedia
dog's — noun a) Of or belonging to a dog This room is the dogs. b) shortened form of dogs bollocks. See Also: dogs life, dogs breakfast, dogs dinner … Wiktionary
D-Kay — D.Kay (eigentlich David Kulenkampff, * 1979) ist ein aus Wien stammender Drum ’n’ Bass Produzent. 2001 gründete er zusammen mit Raw.Full das Drum n Bass Duo Ill.Skillz. Unter dem gleichen Namen betreiben beide zudem ein Label. Neben Ill.Skillz… … Deutsch Wikipedia
D.Kay — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles[1] Barcelona (mit Epsilon und Stamina MC) … Deutsch Wikipedia
cat's pyjamas — noun A highly sought after and fancy example of something, usually referring to inanimate objects. Syn: the bees knees, the cats meow, dogs bollocks … Wiktionary